Thiruppavai Paasuram- 12

கனைத்திளங்கற்றெருமை, கன்றுக்கு இரங்கி*

நினைத்து முலை வழியே நின்று பால் சோர*

நனைத்தில்லம் சேறாக்கும் நற்செல்வன் தங்காய்!*

பனித்தலை வீழ நின் வாசற் கடை பற்றிச்**

சினத்தினால் தென்னிலங்கைக், கோமானைச் செற்ற*

மனத்துக்கினியானைப் பாடவும் நீ வாய் திறவாய்*

இனித்தான் எழுந்திராய் ஈதென்ன பேருறக்கம்!*

அனைத்தில்லத்தாரும் அறிந்தேலோரெம்பாவாய்  (௧௨)

కనైత్తిళం కఱ్ఱెరుమై, కన్ఱుక్కు ఇరఙ్కి*

నినైత్తు ములై వళియే నిన్ఱు పాల్ శోర*

ననైత్తిల్లం శేఱాక్కుం నఱ్సెల్వన్ తఙ్కాయ్!*

పనిత్తలై వీళ నిన్ వాశఱ్ కడై పఱ్ఱిచ్**

శినత్తినాల్ తెన్నిలఙ్కైక్, కోమానైచ్ శెఱ్ఱ*

మనత్తుక్కినియానైప్ పాడవుం నీ వాయ్ తిఱవాయ్*

ఇనిత్తాన్ ఎళుందిరాయ్ ఈదెన్న పేరుఱక్కమ్!*

అనైత్తిల్లత్తారుం అఱిన్దేలోరెమ్పావాయ్  (౧౨)

ಕನೈತ್ತಿಳಂ ಕಱ್ಱೆರುಮೈ, ಕನ್ಱುಕ್ಕು ಇರಙ್ಕಿ*

ನಿನೈತ್ತು ಮುಲೈ ವಳಿಯೇ ನಿನ್ಱು ಪಾಲ್ ಶೋರ*

ನನೈತ್ತಿಲ್ಲಂ ಶೇಱಾಕ್ಕುಂ ನಱ್ಸೆಲ್ವನ್ ತಙ್ಕಾಯ್!*

ಪನಿತ್ತಲೈ ವೀಳ ನಿನ್ ವಾಶಱ್ ಕಡೈ ಪಱ್ಱಿಚ್**

ಶಿನತ್ತಿನಾಲ್ ತೆನ್ನಿಲಙ್ಕೈಕ್, ಕೋಮಾನೈಚ್ ಶೆಱ್ಱ*

ಮನತ್ತುಕ್ಕಿನಿಯಾನೈಪ್ ಪಾಡವುಂ ನೀ ವಾಯ್ ತಿಱವಾಯ್*

ಇನಿತ್ತಾನ್ ಎಳುಂದಿರಾಯ್ ಈದೆನ್ನ ಪೇರುಱಕ್ಕಮ್!*

ಅನೈತ್ತಿಲ್ಲತ್ತಾರುಂ ಅಱಿನ್ದೇಲೋರೆಮ್ಪಾವಾಯ್  (೧೨)

kanaittiLangkaRRerumai, kanRukku irangki*

ninaittu mulai vazhiyE ninRu paal SOra*

nanaittillaM SERaakkum naRselvan tangkaay!*

panittalai vIzha nin vaaSaR kaDai paRRich**

Sinattinaal tennilangkaik, kOmaanaich SeRRa*

manattukkiniyaanaip paaDavum nI vaay tiRavaay*

inittaan ezhundiraay Idenna pEruRakkam!*

anaittillattaarum aRindElOrempaavaay  (12)

Print Friendly, PDF & Email

more recommended stories