Meaning and Comments:
Oh LakshmI nArAyaNa! You are the witness (sAkshI) for all these yaj~nams that took place here at ArasANipAlai in Your role as sarva sAkshi (Universal witness). You, the yaj~na sAkshi are firmly established here at this yaj~na sthalam (yaj~nasya sAkshI, yaj~nasthalI susthA sthiram vibhAti). The site of yAgam and the yUpa stambham are in tact. It is because of these facts realized through Your anugraham alone that the agrahAram of ArasANipAlai stays famous in the world even today (viSva prasiddho adhunA api tvayaiva vibhAti).
Courtesy: Sri Oppiliappan Koil Sri Varadachari Sadagopan